Labélisée Famille Plus, Méribel est une destination idéale pour des vacances en famille à la montagne. Il en va de même pour le Refuge de la Traye qui accueille avec grand plaisir les parents voyageant avec enfants, même en bas âge.

En combinant une approche haut de gamme à un programme dédié pour les enfants, le Refuge garantit repos pour les uns et amusement pour les autres. De nombreuses activités sont organisées pour les plus jeunes au départ du Refuge. En hiver, descentes en luge (tous âges), chasses au trésor ludiques (dès 6 ans) mais aussi circuits en motoneige électrique (de 5 à 10 ans) et sessions d'accrobranche et de tyrolienne (à partir de 9 ans) sont au programme.

En été, les animaux de la bergerie pédagogique du Refuge (moutons Nez Noir du Valais, chèvres farceuses et autres ânes nains à poils longs) sauront les attendrir sans le moindre doute. Ils pourront également se dégourdir les jambes à l'aire de jeux ou participer à des cours de cuisine ou d'initiation à la poterie tout au long de l'année. Et parce que rien n'a été laissé au hasard, les enfants vivront un rêve éveillé à Noël avec la visite et la remise des cadeaux du Père du Noël dans un décor des plus féériques.